Qui ne connaît pas Robinson Crusoe ? Cet aventurier, né de l'imagination de Daniel Defoe il y a près de 300 ans a nourri les rêves de bien des générations, a donné vie à de multiples adaptations et variations, tant littéraires que cinématographiques. Alors pourquoi vous en parler aujourd'hui ? Et bien parce que Françoise du Sorbier nous en propose une nouvelle traduction.
Les Classiques
mercredi 1 février 2012
Robinson Crusoe - Daniel Defoe
Par Laurence le mercredi 1 février 2012}
mercredi 19 août 2009
La Princesse de Clèves – Madame de Lafayette
Par Les Invités le mercredi 19 août 2009}
Je dois d’avoir lu ce livre à notre Président de la République, qui par sa sortie utilitariste semblait dénoncer l’inutilité des Classiques.
J’avoue que je l’en remercie très chaleureusement.
mardi 21 juillet 2009
La presqu'île - Julien Gracq
Par Dédale le mardi 21 juillet 2009}
Quand on a goûté à l'excellence, il n'est pas rare que l'on veuille y revenir un jour. C'est ce que j'ai fait en ouvrant La presqu'île, un recueil de trois nouvelles de Julien Gracq, publié en 1970.
jeudi 23 avril 2009
Un balcon en forêt - Julien Gracq
Par Dédale le jeudi 23 avril 2009}
Encore émerveillée par la lecture du célèbre roman de Julien Gracq, Le rivage des Syrtes, j'ai récidivé avec un autre de ses titres en me demandant si l'enchantement allait être encore au rendez-vous avec Un balcon en forêt.
Avançons-nous sous la voûte végétale, engageons-nous sur les laies qui traversent la forêt, pour savoir comment se déroule la « drôle de guerre » du soldat Grange.
dimanche 25 janvier 2009
Histoires extraordinaires - Edgar Allan Poe
Par Catherine le dimanche 25 janvier 2009}
Ce recueil réunit treize nouvelles d'Edgar Allan Poe, dans leur traduction par Charles Baudelaire. On y retrouve certaines nouvelles très connues comme La lettre volée et Le scarabée d'or.
samedi 20 décembre 2008
Les affinités électives - Goethe
Par Joël le samedi 20 décembre 2008}
Édouard et Charlotte, deux aristocrates, vivent dans leur paisible
campagne. Ce couple chérit son union tardive, survenue après des
mariages arrangés suivis de veuvages prématurés. Alors qu'ils sont tous
les deux conscients que cette intrusion pourrait perturber leur ménage,
Édouard persuade Charlotte de l'opportunité qu'il y a à employer pour
un temps son ami le capitaine, qui est à la recherche d'une situation
digne de ses compétences. Il pourra se charger de dresser un plan des
environs et suggérer des aménagements. Pour sa part, Charlotte pense à
faire venir Odile, sa nièce orpheline, qui ne s'épanouit pas dans sa
pension. Si on peut craindre que le capitaine et Odile vont se plaire,
les couples qui vont se défaire et se recombiner seront en fait tout
autres.
« billets précédents - page 1 de 4

