A ce jour, la paternité de cette oeuvre est toujours un mystère. Succès important à leur parution en 1669, ces lettres ont fait l'objet de plusieurs rééditions et traductions - notamment celle de Rainer Maria Rilke. Une lecture digne de Phèdre ou de Bérénice de Racine.
De très belles lettres où l'on peut lire un amour délaissé, une passion qui se finit et un cœur qui retourne à la raison, à la lucidité. Le feu ne brûle plus. Il a tout consumé.

Cette édition est agrémentée de très belle calligraphies, ce qui fait que vous lisez et admirez de belles lettres en même temps. Une lecture pour tous ceux et celles qui s'y connaissent en sentiments.

Dédale

Extraits :

"... Comment se peut-il faire que les souvenirs des moments si agréables soient devenus si cruels ? Et faut-il que contre leur nature, ils ne servent qu'à tyranniser mon cœur ?" [.....]

"Je vois bien le remède à tous mes maux, et j'en serais bientôt délivrée si je ne vous aimais plus : mais hélas ! quel remède ; non j'aime mieux souffrir davantage, que vous oublier".

"Je suis persuadée que je trouverais peut-être en ce pays un amant plus fidèle et mieux fait ; mais hélas ! qui pourra me donner de l'amour ? La passion d'un autre m'occupera-t-elle ? La mienne a-t-elle pu quelque chose sur vous ? N'éprouvais-je pas qu'un cœur attendri n'oublie jamais ce qui l'a fait apercevoir des transports qu'il ne connaissait pas, et dont il était capable, que tous ses mouvements sont attachés à l'idole qu'il s'est faite, que ses premières idées et que ses premières blessures ne peuvent être ni guéries ni effacées, que toutes les passion qui s'offrent à son secours et qui font des efforts pour le remplir et pour le contenter, lui promettent vainement une sensibilité qu'il ne retrouve plus, que tous les plaisirs qu'il cherche sans aucune envie de les rencontrer ne servent qu'à lui faire bien connaître que rien ne lui est si cher que le souvenir de ses douleurs."

lettres de la religieuse portugaise
Éditions Alternatives avec des calligraphies de Stéphanie Devaux - 77 pages