Fatigues et Limaçons - Serge Valletti

fatigues et limaçons Suivi de "Le Nègre au sang"

"Qu'est-ce qui nous permet de continuer à vivre tous ensemble en imaginant que tout ira de mieux en mieux alors qu'en définitive nous disparaîtrons inéluctablement les uns après les autres?". C'est ainsi que la quatrième de couverture nous interroge s'agissant de la première pièce de ce volume.
"Le Nègre au sang", par une mise en abyme classique depuis Pirandello, met en scène des acteurs qui refusent d'assurer la représentation.

Bien. Commençons par la première pièce. Elles se découpe en 6 tableaux; des amis se retrouvent à l'occasion d'événements divers : un retour au pays, un anniversaire, une lettre, un enterrement... Comme à son habitude, Valletti ne donne aucune indication scénique, quelques très rares didascalies concernant le jeu des acteurs. Les dialogues sont donc livrés bruts, et les mots s'entrechoquent, s'interrrompent, se croisent et s'emmêlent. A tel point que le lecteur a du mal à s'y retrouver. Il n'y a ni début ni fin, juste des épisodes frôlant parfois l'absurde. Je n'ai d'ailleurs toujours pas compris en quoi cette pièce répondait à l'interrogation de la quatrième de couverture.

Dans le Nègre au sang, Cléopâtre, Hector, Watson et Gabriel sont les acteurs de la pièce qui doit se jouer. Mais pour des raisons obscures, ils décident de ne pas jouer leurs rôles. S'engage alors entre eux puis avec le gérant, une longue discussion sur ce qu'ils doivent faire. L'idée est bonne, mais une fois de plus je n'ai pas retrouvé le plaisir de la lecture de Si vous êtes des hommes!. Je me suis même ennuyée pour tout dire. Alors que les tournures de phrases si particulières des personnages de Si vous êtes des hommes! m'avaient séduite, j'ai trouvé que les même expressions dans la bouche d'acteurs étaient totalement artificielles et creuses.
Une rencontre ratée, mais peut-être que ce ne sont tout simplement pas des pièces à lire mais à voir...

Extrait :

Cinquième fête

Les penseurs.
Doc, Branko, Rosa, Paolo et Fred

Doc
Ca démonte ! Ca démonte ! Regardez que ça démonte !
Branko
A la hisse !
Rosa
Encore les tendons
Branko
Y en a toujours que pour les autres!
Paolo
C'est ce que je dis!
Doc
En plus de la démonte, y a encore des poulies!
Fred
Ca n'arrête pas!
Doc
C'est le système que quand tu montes dessus on te voit les dessous!
Paolo
Regardez, regardez !
Branko
On s'entend plus respirer!
Paolo
De la guerre!
Fred
Alors moi j'ai : Mal en tout!
Doc
Et moi je tamponne avec le tampon Vu !
Branko
Et on avance ! De la guerre!
Paolo
Insuffisance ! Il faut ajouter!
Doc
Inverse de la paix ! Anitipacifisme ! Ne pas se prononcer c'est se prononcer!
Fred
Et inversement !
(.... )