Énigme proposée par Nezdepapier (résolue floralement par Laurence)

◀ La brigade de l'Œil - Guillaume Guéraud || Se résoudre aux adieux – Philippe Besson ▶

Énigme proposée par Nezdepapier (résolue floralement par Laurence)

Par Les Biblioblogueurs le dimanche 9 mars 2008 - Énigmes - Lien permanent

Fleurir malgré tout
Malgré l'amour et la maltraitance
Malgré les troubles politiques

Edit à 18h30 : Il s'agissait de L'Hibiscus pourpre de Chimamanda Ngozie Adichie

Nezdepapier se décide à passer de l'autre côté et nous propose l'énigme de ce soir. Donc, comme pour la semaine passée, ne vous bousculez pas pour les questions et laissez lui le temps de répondre. ;)
Avant que nous ne démarrions, toutes les bonnes volontés sont chaleureusement invitées à se manifester pour proposer l'énigme du dimanche 23 mars.
Et maintenant, que le jeu commence !

[aparté] n'oubliez pas d'aller voter... :-)[fin de l'aparté]

Commentaires

1 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h02: Bonsoir à tous ! me voilà, rentrée juste à temps pour l'énigme ! Ouf ! Bonsoir Nezdepapier, tu as le courage te de lancer, félicitation !
2 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h02: Bonsoir tout le monde ! :-)
3 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h02: Bonsoir Laurence, et bonsoir à ceux qui nous rejoindront.
Je suis là, un peu stressée mais prête à répondre au feu de vos questions.
4 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h03: Bonjour à tous,

nous sommes limités à 19h aujourd'hui, pour cause de dépouillement à partir de 20h.
J'espère donc que l'énigme ne sera pas trop compliquée ;-), afin d'avoir la réponse avant de vous quitter !
5 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h04: Bonjour Nezdepapier, et hello tout le monde ;-)

C'est parti pour une nouvelle énigme.
6 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h04: Je précise que j'ai déjà voté, et que ce soir c'est mon cher et tendre qui est chargé de la popote. Alors je compte bien vous faire chercher jusqu'au bout de la nuit !!!
7 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h04: Bonoir Nezdepapier, bonsoir à tous,

moi aussi dépouillement à 20h... donc allons-y sans traîner.
L'oeuvre est-elle
un roman ?
de la poésie ?
du théatre ?
une BD ?
8 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h04: Il va donc falloir faire travailler nos neuronnes à toute vitesse pour ne pas vous retarder alors !
C'est parti dans ce cas !
a. l'auteur est-il français ?
b. Européen (hors France)?
c. Américain ?
9 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h05: J'y vais :

a - est-ce un roman ?
b - un traité d'horticulture ?
c - un recueil de nouvelles ?
10 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h05: Bon eh bien allons-y !

S'agit-il d'un
a- roman ?
b- pièce de théâtre ?
c recueil de poésie ?
11 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h05: L'oeuvre est-elle
un roman ? OUI
de la poésie ? DONC NON
du théatre ? NON
une BD ? ET NON
12 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h06: Tout le monde a la même 1ère question ! C'est drôle !
13 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h06: a. l'auteur est-il français ? NON
b. Européen (hors France)? NON
c. Américain ? NON
14 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h07: Questions 9 et 10 : c'est donc un roman
15 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h07: Mais je vois que les usagers du Biblioblog sont de bons citoyens ! :-) Moi aussi je dois aller dépouiller à 20h. En plus il paraît que le mode de dépouillement a changé et qu'il est beaucoup plus fastidieux... nous devons donc nous attendre à une longue soirée...
16 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h07: Bon, alors l'auteur est-il asiatique ?
S'agit-il d'un homme ?
17 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h08: Bon, alors l'auteur est-il asiatique ? NON
S'agit-il d'un homme ? NON
18 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h08: "Fleurir" : cela concerne :
a- des végétaux ?
b- des humains ?
c- des idées ?
d- un mouvement ? (comme une révolution, par exemple)
19 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h08: L'auteur est un homme ?
une femme ?
vivant ?
né au XX° siècle ?
20 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h09: L'auteur est-il issu du continent sud-américain?
du continent asiatique?
du continent africain?
du moyen-orient?
de l'océanie?

par troubles politiques, tu entends guerrilla?
guerre?
événement majeur du 20ème siècle?
21 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h09: a - l'auteur est-il Afghan ?
b - du Moyen-orient ?
c - d'Amérique central ?
d - d'Amérique du Sud ?
22 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h09: "Fleurir" : cela concerne :
a- des végétaux ? NON (et oui quand même)
b- des humains ? OUI
c- des idées ? NON
d- un mouvement ? (comme une révolution, par exemple) NON
23 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h09: Alors il ne reste plus beaucoup de possibilités...
L'Auteure est-elle africaine ?
Australienne ?
24 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h10: Le roman est-il inspiré d'une histoire vraie ?
L'intrigue du roman se passe au XX° ?
25 SuperBuse dimanche 9 mars 2008 à 18h11: Bonsoir Nezdepapier, et bon courage, et bonsoir à tous !
(Laurence : moi je me suis pas faite embrigader pour le dépouillement :-) )

Bon alors:
sorti
a. ces 3 dernières années
b. entre 2000 et 2005
c. au XX°
d. a-t-il eu un prix ?
26 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h11: L'auteur est un homme ? NON
une femme ? DONC OUI
vivant ? OUI
né au XX° siècle ? OUI

L'auteur est-il issu du continent sud-américain? NON
du continent asiatique? NON
du continent africain? OUI (question 21 en une pierre deux coups)
du moyen-orient? NON
de l'océanie? NON

par troubles politiques, tu entends guerrilla?
guerre?
événement majeur du 20ème siècle?
27 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h13: L'auteur es-telle du Maghreb ?
28 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h13: OUPS PARDON !
par troubles politiques, tu entends guerrilla? NON
guerre? NON
événement majeur du 20ème siècle? NON

Bon alors:
sorti
a. ces 3 dernières années NON
b. entre 2000 et 2005 OUI (mais il faudrait préciser la question)
c. au XX° NON
d. a-t-il eu un prix ? OUI (mais il faudrait préciser la question)
29 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h14: a - l'auteure est-elle Sud-Africaine ?
b - a-t-elle reçu le Prix nobel de littérature ?
c - les troubles politiques sont-ils liés à une question raciale ?
30 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h15: Le roman a-t-il été écrit en français ?
traduit en français ?
31 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h15: Le roman est-il inspiré d'une histoire vraie ? PAS QUE JE SACHE
L'intrigue du roman se passe au XX° ? OUI (NON PRECISE, DEDUIT)
32 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h15: L'auteur est-elle francophone ?
Le livre a t-il été écrit en français ?
A été traduit ?
33 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h16: a - l'auteure est-elle Sud-Africaine ? NON
b - a-t-elle reçu le Prix nobel de littérature ? NON
c - les troubles politiques sont-ils liés à une question raciale ? NON

Le roman a-t-il été écrit en français ? NON
traduit en français ? OUI
34 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h16: Superbuse : tu viendrais même pas me soutenir? :-D
35 SuperBuse dimanche 9 mars 2008 à 18h16: Je reformule :-)

a.ce roman a-t-il été édité en premier en afrique ?
b. si oui, en 2000?
c. en 2001 ?
d. en 2002 ?
e. en 2003 ?
f. en 2004 ?
g. en 2005 ?
36 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h17: Le roman se déroule-t-il pendant des élections?
37 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h17: Ma question 27 ??!!!...
38 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h18: a.ce roman a-t-il été édité en premier en afrique ? NON
b. si oui, en 2000?
c. en 2001 ?
d. en 2002 ?
e. en 2003 ? OUI pour l'édition originale
f. en 2004 ?
g. en 2005 ?
39 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h18: L'auteure est-elle marocaine ?
Egytienne ?
Tunisienne ?
Algérienne ?
40 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h19: l'auteure est du :
- Sénégal ?
- du Maghreb ?
- d'un pays d'Afrique noire sub-saharienne ?
- Angola ?
- Namibie ?
- autre ?
41 SuperBuse dimanche 9 mars 2008 à 18h19: Laurence : non point du tout, mais dimanche prochain... ;-)

Je continue ma reformulation ;-)
a.le roman a-t-il été édité en france entre 2000 et 2005 ?
b. si oui, en 2000?
c. en 2001 ?
d. en 2002 ?
e. en 2003 ?
f. en 2004 ?
g. en 2005 ?
42 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h19: OUPS PARDON Pétronille
L'auteur est-elle du Maghreb ? NON
Le roman se déroule-t-il pendant des élections? NON
43 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h20: Superbuse : la semaine prochaine je serai dans le train ! :-D
44 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h20: L'auteur est-elle camerounaise ?
45 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h21: Maltraitance :
est-il question d'une femme?
d'enfant(s)?
le maltraitant fait-il partie de la famille?
46 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h22: L'auteure est-elle marocaine ? NON
Egytienne ? NON
Tunisienne ? NON
Algérienne ? NON
l'auteure est du :
- Sénégal ? NON (Elle n'est pas francophone)
- du Maghreb ? NON
- d'un pays d'Afrique noire sub-saharienne ? NON
- Angola ? NON
- Namibie ? NON
- autre ? DONC OUI

Je continue ma reformulation 5CENT FOIS SUR LE METIER...°
a.le roman a-t-il été édité en france entre 2000 et 2005 ? OUI
b. si oui, en 2000?
c. en 2001 ?
d. en 2002 ?
e. en 2003 ?
f. en 2004 ? OUI (pour l'édition française)
g. en 2005 ?
47 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h22: Est-ce la même personne qui aime et qui maltraite ?
48 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h23: L'auteur est-elle camerounaise ? NON

Maltraitance :
est-il question d'une femme? OUI (secondairement)
d'enfant(s)? OUI (principalement)
le maltraitant fait-il partie de la famille? OUI

OUF ! C'est sportif !
49 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h24: Y'a-t-il plusieurs héros (comme par exemple l'amitié entre deux personnes...) ?
l'histoire se focalise-t-elle sur une seule et même personne ?
50 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h24: Est-ce la même personne qui aime et qui maltraite ? OUI OUI OUI !!!
51 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h25: Le maltraitant est-il le père?
un oncle?
un frère?
un grand-père?
52 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h26: Y'a-t-il plusieurs héros (comme par exemple l'amitié entre deux personnes...) ?
OUI (Ne serait-ce que par le mode de narration choisi)
l'histoire se focalise-t-elle sur une seule et même personne ?
OUI ET EN MEME TEMPS JE VOUDRAIS DIRE NON
53 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h26: Le maltraitant est-il le père? OUI, donc non pour les autres
un oncle?
un frère?
un grand-père?
54 Google en retard comme d'hab' dimanche 9 mars 2008 à 18h27: Bonsoir à tous et toutes, je ne sais pas si je peux rester lontemps repas famille dominical, chuis à la bourre pas prête, grand voyage hier, fatiguée, pas voté (vouipasbienjesais), Laurence mail reçu je m'en occupe cette semaine entre deux cours, mais j'ai lu un peu aujourd'hui !

Editions :
a- Seuil ?
b- Gallimard ?
c- Rivages ?
d- Actes sud ?
e- La dilettante ?
f- Denoël ?
g- Albin Michel ?
h- autres ?
55 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h27: Le roman porte-t-il sur l'excision des petites filles ? (non que j'aie une idée, mais ça peut peut-être éclairer des lanternes !)
56 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h28: L'auteure est :
a - du Kenya ?
b - Tanzanie ?
c - du Zimbabué ?

cet ouvrage est-il :
d - son tout premier roman ?
e - son tout dernier roman (publié en France) ?
57 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h28: Bon une piste qui tombe à l'eau !

L'auteur est-elle :
éthiopienne ?
somalienne ?
soudanaise ?
kenyane ?
rwandaise ?
burundaise ?
zimbabweene ?
congolaise (ex-Zaïre) ?
ou autre encore ?
58 Coeurdechene dimanche 9 mars 2008 à 18h30: un rapide coucou à toute l'équipe.
Je pensais pouvoir participer mais là je suis un peu pris entre plein de choses.

Bienvenue en tout cas à Nezdepapier et son cuisinier dans l'équipe :)

Passez tou(te)s une bonne soirée (de dépuillage aussi...) et à très bientôt
59 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h32: Editions : (JE REPONDS PAR RAPPORT A L EDITION FRANCAISE BIEN SUR)
a- Seuil ? NON
b- Gallimard ? NON
c- Rivages ? NON
d- Actes sud ? NON
e- La dilettante ? NON
f- Denoël ? NON
g- Albin Michel ? NON
h- autres ? OUI (un indice quand même : c'est un éditeur français, pas spécialisé en littérature africaine)

Le roman porte-t-il sur l'excision des petites filles ? NON, pas du tout

L'auteure est :
a - du Kenya ? NON
b - Tanzanie ? NON
c - du Zimbabué ? NON

cet ouvrage est-il :
d - son tout premier roman ? OUI
e - son tout dernier roman (publié en France) ? OUI

L'auteur est-elle :
éthiopienne ? NON
somalienne ? NON
soudanaise ? NON
kenyane ? NON
rwandaise ? NON
burundaise ? NON
zimbabweene ? NON
congolaise (ex-Zaïre) ? NON
ou autre encore ? OUI (et pourtant c'est un grand pays ! géographiquement et littérairement parlant)
60 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h32: Bonne soirée Coeurdechene, et bonsoir Google :)
61 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h34: Entrainée par le flot des questions, je n'ai même pas pris le temps de saluer ceux et celles qui nous rejoignent ou nous quittent au fur et à mesure. A tous, très chaleureusement, bonsoir.
62 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h34: L'auteur est-elle égyptienne ?
63 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h34: L'auteure est-elle Nigérienne?
64 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h35: L'auteur est-elle égyptienne ? NON
65 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h35: Bon et bien je continue sur la géographie africaine :

L'auteur est
malgache ?
mozambicaine ?
zambienne ?
gabonaise ?
botswanaise ? (Je ne suis pas de l'adjectif !)
66 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h35: L'auteure est-elle Nigérienne? NON (J'espère, Laurence, que tu es sûre de ton orthographe : ce n'est pas une critique, c'est un indice).
67 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h36: Nigériane !!!! pas Nigérienne... :-/ Je propose L’Hibiscus pourpre de Chimamanda Ngozi Adichie :-)
68 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h36: L'auteur est
malgache ? NON
mozambicaine ? NON
zambienne ? NON
gabonaise ? NON
botswanaise ? (Je ne suis pas de l'adjectif !) MOI NON PLUS, MAIS C EST NON DE TOUTE FACON
69 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h37: Elle est donc du Nigéria ?
70 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h37: Laurence s'emballe ! Ouh la la !
71 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h38: Bravo Laurence ! Comment as-tu trouvé sans l'éditeur ?
C'est L'Hibiscus pourpre de Chimamanda Ngozie Adichie !
72 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h38: Même question que mes petits camarades. J'ai été bloquée au colisée ,-((
73 Google dimanche 9 mars 2008 à 18h38: Le Cameroun a t-il été proposé ?
Est-ce un roman pour la jeunesse ?
74 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h39: Yep !! Trop contente ! J'ai cherché sur internet des premiers romans publiés en 2004 d'auteurs africains ayant pour thème la maltraitance. :-)
75 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h39: Eh bien, Laurence, je suis impressionnée, je ne connaissais pas du tout et je n'aurais jamais trouvé ! Félicitations ! Je suis hors course sur les romans africains !
76 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h39: Trop forte, Laurence !
Félicitations pour cette jolie énigme, qui nous a bien plu.
Et rivaliser avec Laurence ce soir était compliqué !

Bon, on aura donc le temps de grignoter un truc avant de dépouiller.
77 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h39: Laurence, tu t'es fait greffer Electre dernièrement ??? ;-)
78 Pétronille dimanche 9 mars 2008 à 18h39: Pfff... j'étais trés trés loin !
Bravo Laurence !
79 SuperBuse dimanche 9 mars 2008 à 18h40: Bravo Laurence !
va dépouiller maintenant :-)
80 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h40: Ce ne fut pas une énigme littéraire mais géographique ce soir ! Merci à tous pour cette première (pour moi). Laurence, j'espérais tenir plus longtemps - c'était une bonne excuse pour ne pas faire la popote...
81 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h41: ah, ah, il me tarde de lire ton billet Nezdepapier ;-)
La littérature du Nigéria, j'ai encore jamais approché. Merci pour cette découverte.
82 Google dimanche 9 mars 2008 à 18h41: Bravo Laurence. :-)
Bravo et bienvenue à Nezdepapier. ;-)
J'étais loin de trouver, je ne connais pas du tout cette littérature. :-(
83 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h42: Bon, eh bien, c'était super intéressant ce soir encore, bien que super difficile !!
Félicitation à Nezdepapier pour cette énigme qui aura quand même donné du fil à retordre et bravo à toi, Laurence !!!
Bonne soirée à tous et bon dépouillage pour ceux qui sont de corvée !
84 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h43: Dda : oui, c'est à peu près ça. Mes élèves te diraient que je suis une bête sur google(le moteur de recherche, pas notre rédactrice :-D ).
Yohan et ... Florence : oui c'est ce que je me dis, je vais d'ailleurs aller manger de suite un petit quelque chose.
Nezdepapier : fais semblant que l'énigme n'est pas finie et laisse ton mari faire le repas. ;)
85 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h44: Et au fait Nezdepapier, 38 minutes, c'est tout à fait respectable ! Personnellement je préfère les énigmes qui n'excèdent pas 45 minutes, il y a plus de rythme ;)
86 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 18h45: Bonne soirée à tous.
C'est un roman magnifique, que j'ai relu cette semaine avec autant d'émotion que la première fois. J'essaie de vous écrire un billet convaincant... (surtout qu'il a paru en poche, alors pas de problème pour les petits budgets).
A la semaine prochaine
87 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h45: Et au fait !! Pour le 24 mars, qui se propose???
88 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h46: Nezdepapier, on attend ton commentaire avec beaucoup d'impatience !
A la semaine prochaine pour l'énigme !!!
Bonne semaine et bon courage à tous pour le travail !!!
89 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h47: Je ne sais pas si je rentre les clous fixés par la grande rédactrice du biblioblog en terme de délai entre deux énigmes, mais je veux bien me proposer.
90 dda dimanche 9 mars 2008 à 18h48: Te sauve pas Pimpi !!! Tu ne voudrais pas te lancer toi aussi dans le grand bain d'une énigme ?? Allez ??? ;-)

On te laisse cogiter et voir avec Laurence.
Bonsoir tout le monde.
91 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h50: Yohan a priori pas de souci puisque la dernière était mi-janvier. :) Mais Dda a une idée pas idiote... Pimpi? ça te dirait pas? Tant que nous sommes dans la série des "petits nouveaux".... ;-)
92 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h52: Je pense que je vais laisser mon tour pour cette fois mais je promets de réfléchir à une énigme à proposer dans pas longtemps (je suis un peu débordée avec le boulot en ce moment...)... vous me pardonnez de ne pas me lancer encore ?
93 Laurence dimanche 9 mars 2008 à 18h53: Je vais même te dire mieux, je t'admire de ne pas fuir en courant et d'envisager déjà une future énigme. Ils ne sont pas si nombreux ceux qui osent franchir le pas si vite. ;)
94 Yohan et ... Florence dimanche 9 mars 2008 à 18h54: Bon, je n'ai pas encore d'idée, mais je vais y penser très sérieusement !
A bientôt, les tomates farcies nous attendent !
Je ne seraio pas là dimanche prochain, mais je t'envoie un mail dès que j'ai trouvé l'énigme.

Bon dépouillement et à dans 15 jours.
Mais si Pimpi se lance d'ici là, pas de problème ;-)
95 Pimpi dimanche 9 mars 2008 à 18h55: Ouf, merci ! Je vais réfléchir à ça et te soumettre une idée dès que j'aurais eu un peu plus de temps !
96 Nezdepapier dimanche 9 mars 2008 à 21h29: Au fait, une brève explication : "fleurir", c'est par rapport au thème du roman, la quête de soi de l'héroïne, et par rapport au titre du livre bien sûr.
Bonne semaine à tous.