En attendant, Yohan ayant eu un empêchement et ne pouvant être présent ce soir, c'est moi qui vous propose l'énigme de ce soir.
Bonne chance à tous, et que le jeu commence !
Énigme proposée par Laurence (résolue par les voisines Pimpi et Nezdepapier)
Par Laurence le dimanche 11 mai 2008 - Énigmes - Lien permanent
Une histoire d'indépendance,
des âmes qui s'entre-déchirent
une nuit pour tout raconter.
Edit à 18h30 : il s'agissait de Neighbours de Lília Momplé
Les commentaires pour ce billet sont fermés.
Commentaires
dimanche 11 mai 2008 à 18h00
hop me voilà ! bonsoir tout le monde!
dimanche 11 mai 2008 à 18h01
Bonsoir Laurence !
dimanche 11 mai 2008 à 18h02
Bonsoir Pimpi
dimanche 11 mai 2008 à 18h03
Bon, si je suis toute seule pour le moment, je vais lancer mes premières questions :
a. est-ce un roman ?
b. L'auteur est-il un homme ?
c. une femme ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h03
Bonsoir Laurence et Pimpi.
a. Pièce de théâtre ?
b. Roman ?
c. En français ?
d. Écrit par une auteure ?
e. S'agit-il de l'indépendance d'un pays ?
f. ... d'une personne par rapport à d'autres ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h04
Bonsoir Joël !
dimanche 11 mai 2008 à 18h05
a. est-ce un roman ? oui
b. L'auteur est-il un homme ? non
c. une femme ? donc oui
Bonsoir Joël
On est toujours d'accord, c'est toi qui proposes la semaine prochaine?
a. Pièce de théâtre ? non
b. Roman ? oui
c. En français ? non
d. Écrit par une auteure ? oui
e. S'agit-il de l'indépendance d'un pays ? oui
f. ... d'une personne par rapport à d'autres ? oui
dimanche 11 mai 2008 à 18h06
Coucou tout le monde

Merci pour les réponses Laurence, mais effectivement pour Tellico c'est un poil plus compliqué que ça...
L'auteur est-il :
a- français ?
b- européen ?
c- américain (continent)
d- toujours vivant ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h07
Est-ce un roman européen ?
Un roman des USA ?
Un roman canadien ?
Un roman sud-américain ?
Australien ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h07
Bonsoir Coeurdechene !
dimanche 11 mai 2008 à 18h07
Salut Cœur. Désolée pour tellico mais je crois malheureusement que mes compétences s'arrêtent là. Tu as essayé de le réinstallé en conservant ta base de données?
L'auteur est-il :
a- français ? non
b- européen ? non
c- américain (continent) non
d- toujours vivant ? oui
dimanche 11 mai 2008 à 18h08
Est-ce un roman européen ? non

Un roman des USA ? non
Un roman canadien ? non
Un roman sud-américain ? non
Australien ? non
dimanche 11 mai 2008 à 18h09
On est toujours d'accord, c'est toi qui proposes la semaine prochaine? Il faut encore que j'écrive le texte de l'énigme, mais a priori, pas de problème.
a. Auteure d'Asie (au sens large) ?
b. ... d'Afrique ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h10
a. Auteure d'Asie (au sens large) ? non
b. ... d'Afrique ? oui
dimanche 11 mai 2008 à 18h10
Est-ce un roman asiatique ?
Est-ce un roman africain ?
Ce roman a-t-il été publié au 20è siècle ?
Au 21è siècle ?
Au 19è siècle ?
Avant ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h10
Est-ce un roman asiatique ? non
Est-ce un roman africain ? oui
Ce roman a-t-il été publié au 20è siècle ? non
Au 21è siècle ? oui
Au 19è siècle ? non
Avant ? non
dimanche 11 mai 2008 à 18h11
Ce roman a-t-il été rédigé en anglais ?
Dans une langue de l'Afrique ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h12
Ce roman a-t-il été rédigé en anglais ? non

Dans une langue de l'Afrique ? non
dimanche 11 mai 2008 à 18h13
La langue dans lequel le livre a été écrit est-elle une langue européenne ?
Si oui, est-ce l'espagnol ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h13
Tant pis pour moi, j'attendrai de faire la grosse mise à jour en juillet.
Oui, j'ai réinstallé 2 fois le logiciel... :s
Je lis les réponses au questionnaire en parallèle et j'ai relevé quelques fautes...
L'histoire se situe :
a- à notre époque ?
b- au XXème siècle ?
c- XIXème siècle ?
d- dans le futur ?
e- on n'en sait rien ?
f- L'auteur lui-même n'a jamais su ?
g- dans un monde inventé sans chronologie particulière ?
h- dans un monde médiéval (fantastique ou pas...)
dimanche 11 mai 2008 à 18h14
Bonsoir tout le monde ! Chouette, c'est un roman africain !
L'auteure est-elle nigériane ?
ghanéenne ?
sud-africiane ?
somalienne ?
Est-elle blanche ?
ou noire ?
ou d'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie) ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h14
Donc si je résume, ce roman n'a pas été rédigé en français, ni en anglais, ni dans une langue de l'Afrique.... c'est bien ça ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h15
La langue dans lequel le livre a été écrit est-elle une langue européenne ? oui
Si oui, est-ce l'espagnol ? non
Je lis les réponses au questionnaire en parallèle et j'ai relevé quelques fautes...
d'orthographe/grammaire? oui, c'est possible. Si c'est sur le fond, ça m'inquiète...
L'histoire se situe :
a- à notre époque ? non
b- au XXème siècle ? oui
c- XIXème siècle ? non
d- dans le futur ? non
e- on n'en sait rien ? non, on sait très exactement
f- L'auteur lui-même n'a jamais su ?
g- dans un monde inventé sans chronologie particulière ? non
h- dans un monde médiéval (fantastique ou pas...) non
dimanche 11 mai 2008 à 18h16
Bonsoir Nezde papier
L'auteure est-elle nigériane ? non
ghanéenne ? non
Sud-Africaine ? non
somalienne ? non
Est-elle blanche ? si j'ai bien compris, non
ou noire ? si j'ai bien compris, oui (pas de photo d'elle disponible)
ou d'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie) ? non
Donc si je résume, ce roman n'a pas été rédigé en français, ni en anglais, ni dans une langue de l'Afrique.... c'est bien ça ? oui
dimanche 11 mai 2008 à 18h17
a. En portugais ?
b. néerlandais ?
c. danois ?
d. italien ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h17
Petite précision, Nezdepapier, quand tu me demande Sud-Africaine, tu fais référence au pays ou à la région du sud de l'Afrique?
dimanche 11 mai 2008 à 18h18
L'indépendance dont il est question a-t-elle un rapport avec une guerre ayant eu lieu en Afrique ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h18
a. En portugais ? OUI (voilà qui devrait être maintenant facile
)
b. néerlandais ? non
c. danois ? non
d. italien ? non
dimanche 11 mai 2008 à 18h18
L'indépendance dont il est question a-t-elle un rapport avec une guerre ayant eu lieu en Afrique ? oui
dimanche 11 mai 2008 à 18h19
Il s'agit surtout de fautes de frappe... "édicemment" alors que je suppose qu'il faut lire "évidemment" etc.
L'histoire d'indépendance parle-t-elle
a- d'une guerre européenne ?
b- d'une guerre mondiale ?
c- d'une guerre tribale ?
d- d'une guerre territoriale en afrique ?
e- d'une guerre coloniale ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h19
L'auteur est-elle mozambicaine ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h19
L'histoire d'indépendance parle-t-elle
a- d'une guerre européenne ? non
b- d'une guerre mondiale ? non
c- d'une guerre tribale ? non encore que...
d- d'une guerre territoriale en afrique ? mouais
e- d'une guerre coloniale ? mouais
dimanche 11 mai 2008 à 18h20
L'auteur est-elle mozambicaine ? oui
et là, la réponse va fuser... je le sens venir...
dimanche 11 mai 2008 à 18h21
> et là, la réponse va fuser... je le sens venir...
Je ne connais pas d'auteure mozambicaine, si ça parle aux autres...
dimanche 11 mai 2008 à 18h22
Tu ne connais pas, mais rien ne t'interdit de chercher...
dimanche 11 mai 2008 à 18h23
Bonsoir à tous et toutes...
-En aparté-
Je suis toujours deux et il semblerait que nous ayons presque retrouvé une connexion internet stable (youpi) à défaut de pouponner (wé, une chose à la fois hein) !!!!
chais pas si je peux suivre l'énigme longtemps parce que j'ai de la couture à finir en même temps.
-Fin de l'aparté-
dimanche 11 mai 2008 à 18h23
Comme Joël, je ne connais pas d'auteur de ce pays. D'ailleurs, en règle générale la littérature africaine m'est passablement étrangère.
Honneur aux autres
dimanche 11 mai 2008 à 18h24
Bonjour Google, ça fait plaisir de te lire ici. À nouveau une connexion internet? Mais c'est le luxe ! quant au petiot, je t'avais dit qu'il attendrait.
dimanche 11 mai 2008 à 18h25
Bah comme ça, on est trois, j'y connais rien non plus....
dimanche 11 mai 2008 à 18h25
tss... ne me dites pas que vous déclarez forfait si prêts du but...
dimanche 11 mai 2008 à 18h26
J'en profite pour signaler que j'ai fini de lire le gâteau café-café. Devais-je te le renvoyer ou faire circuler à quelqu'un d'autre ?
D'ailleurs, quelqu'un doit-il encore le lire ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h27
Bon, je peux déjà proposer Paulina Chiziane, Le parlement conjugal (le titre, c'est sûrement pas ça du tout, mais je cherche, je cherche)
dimanche 11 mai 2008 à 18h27
> tss... ne me dites pas que vous déclarez forfait si prêts du but...
Je cherche, je cherche, mais ne trouve pas...
dimanche 11 mai 2008 à 18h27
Aaaaargh ! Mes recherches enfiévrées sur Google ne donnent rien !
dimanche 11 mai 2008 à 18h27
non mais ne me dites pas que vous laissez tomber?
dimanche 11 mai 2008 à 18h29
Pimpi : non, ce n'est pas ça...
Joël : il faut continuer alors...
Nezdepapier : et pourtant, c'est tellement simple. Trois mots clés et la réponse s'affiche sous vos yeux...
dimanche 11 mai 2008 à 18h29
Non, j'ai fait une proposition, pour voir.... le commentaire 42!
dimanche 11 mai 2008 à 18h30
Je propose Neighbours, de Lilia Momplé
dimanche 11 mai 2008 à 18h30
Je propose Neighbours de Lilia Momplé
dimanche 11 mai 2008 à 18h31
Nezdepapier, je crois qu'on a tapé les mêmes mots clés !
dimanche 11 mai 2008 à 18h32
Deuxième arrrrrrgh ! Coiffée au poteau par Pimpi ! - à condition que notre double proposition soit la bonne réponse !
dimanche 11 mai 2008 à 18h32
Il suffisait de taper : roman mozambique indépendance sur Google...
J'aurais dû formuler mon énoncé autrement. 
dimanche 11 mai 2008 à 18h32
moi, j'ai tapé roman portugais mozambique pour tomber dessus
dimanche 11 mai 2008 à 18h33
Je propose Neighbours, de Lilia Momplé...
dimanche 11 mai 2008 à 18h33
Loool, j'arrive un poil trop tard.
Bien joué Nezdepapier
dimanche 11 mai 2008 à 18h33
arf ! Cœurdechene, je crains malheureusement que tu n'arrives 3 minutes en retard !
dimanche 11 mai 2008 à 18h33
Argh, j'avais tapé "Mozambique independence novel"... Bravo à Pimpi et Nezdepapier.
dimanche 11 mai 2008 à 18h34
Chouette, on a gagné ! Je ne connais pas du tout cette auteure, mais le résumé sur Internet a l'air sympa, je vais attendre ton commentaire avec impatience !
dimanche 11 mai 2008 à 18h35
Moi je m'obstinais à taper " romancière mozambique" et ça ne donnait rien, rien ! jusqu'à ce qu'une page m'amène à une autre page, qui par un lien... ah ! Internet et ses ramifications ! (qui font qu'on ne retombe jamais sur l'article super intéressant lu au détour du labyrinthe...).
dimanche 11 mai 2008 à 18h35
Finalement, mon moteur de recherche n'est pas mal
en tapant "roman indépendance mozambique" je suis tombé dessus.
Tant pis, j'ai gagné la semaine dernière, on peut pas gagner à tous les coups...
dimanche 11 mai 2008 à 18h35
Bon ben bravo à Pimpi et Nezdepapier, je n'ai pas tapé les bons mots clés et ma connexion (wé, c'est du luxe) est revenue mais pas trop rapide (pas tout à la fois hein), sinon c'est pas drôle !!!
Chuis contente d'avoir été parmi vous un peu.
@ bientôt...le suspens est insoutenable ! :-DDD
dimanche 11 mai 2008 à 18h36
On était quand même tous sur la bonne piste, donc c'est presque une victoire collective !
dimanche 11 mai 2008 à 18h36
J'ai découvert ce roman à l'occasion du Salon du livre. Le billet sera en ligne samedi matin (comme à chaque fois pour les billets de l'énigme). En attendant, une jolie semaine en perspective avec de la littérature algérienne, du polar français et étranger, de la littérature québécoise et deux romans homonymes; tout ça dans le désordre.
dimanche 11 mai 2008 à 18h36
du coup, on a fini tôt... Je vais attendre un peu pour commander ma pizza :D
Bonne soirée à tou(te)s
Laurence, je fais quoi alors pour le roman ?
dimanche 11 mai 2008 à 18h37
Merci Google, on t'attend avec impatience ! Prends soin de ton deuxième toi !
dimanche 11 mai 2008 à 18h37
Je nous félicite, Pimpi ! Et comme toi, je suis curieuse du billet de Laurence. Mes connaissances en littérature africaine s'arrêtent à l'Afrique de l'Ouest francophone...
Laurence, as-tu aimé ce roman au moins ? (que nous ne nous enflammions pas sur un livre que tu aurais détesté)...
dimanche 11 mai 2008 à 18h39
Nezde papier : je te rassure, j'ai bien aimé ce roman.
Cœurdechene : peut-être envoyer un mail collectif. Je ne sais plus si Yohan l'a eu ou pas...
dimanche 11 mai 2008 à 18h40
Oui, bravo Nezdepapier ! Tu as raison, si ça se trouve, Laurence, tu n'as pas aimé.... Pour ma part, je n'y connais vraiment rien du tout en littérature de l'Afrique, quel que soit le point cardinal....
dimanche 11 mai 2008 à 18h41
Bon, il faut que je vous laisse, je vous souhaite à tous une très bonne soirée, une bonne grasse matinée demain et à la semaine prochaine !
dimanche 11 mai 2008 à 18h44
Bonne semaine à tous ! - Mais une semaine qui commence par un lundi chômé au soleil peut-elle être mauvaise ?
Bonnes lectures dans votre coin de verdure préféré...
dimanche 11 mai 2008 à 18h45
Bonne semaine à tous et à toutes.